contract obligation中文是什么意思

• 合同义务

• "contract"中文翻译    vt.,vi. 1.收缩，紧缩；(使)皱起。 2.(使) ...
• "obligation"中文翻译    n. 1.义务；职责，责任；负担。 2.契约，合约；证券 ...
• "obligation of a contract" 中文翻译 :    法律规定的契约义务
• "obligation of contract" 中文翻译 :    合同债务; 履行合同义务; 契约义务
• "fulfill the obligation on a contract" 中文翻译 :    履行合约
• "no obligation" 中文翻译 :    无义务
• "obligation" 中文翻译 :    n. 1.义务；职责，责任；负担。 2.契约，合约；证券；债务。 3.恩惠，恩义。 4.债务，欠下的人情。 the obligation of tax 纳税的义务。 be [lie] under an obligation to 对…有义务；受过…的恩。 lay an obligation upon 使负债务。 of obligation 义务上的；义务性的。 meet one's obligations 偿还债务。 put [lay] sb. under an obligation 施恩惠给某人；使某人欠人情，使某人承担义务。 repay an obligation 报恩。
• "a contract" 中文翻译 :    打一份合同
• "contract" 中文翻译 :    n. 1.契约，合同。 2.婚约。 3.承包(合约)。 4.【法律】契约法。 5.【牌戏】定约，合约桥牌。 6.〔主英方〕月(季)票。 7.〔美国〕工作，事情。 8.〔美俚〕小恩小惠，贿赂。 It's a bit of a contract. 〔美国〕这是相当难的工作。 a bare contract 无条件契约。 a simple [parole] contract誓约。 a verbal [oral] contract口头约定。 be built by contract包工建造。 draw up a contract拟定合同。 contract drawing 承包施工图。 contract system 承包制。 contract work 包工。 make [enter into] a contract with 与…订约。 put out to contract 包出去，给人承包。 vt. 1.订(约)，立(合同)；约定。 2.订婚〔通例用被动语态〕，把…许配给 (to)。 3.结交(朋友等)。 4.招，患(病)，染(恶习)。 5.负债。 contracted a bad cold 得了重伤风。 be contracted to 是…的未婚夫[妻]。 contract an alliance (with) 结盟。 contract a marriage with 与…订婚。 contract friendship with 与…交朋友。 contract oneself out of 订立契约免除…，照契约不必…。 vi. 订约；订婚；承包。 contracting parties 订约双方当事人。 High Contracting Parties [powers] 缔约国。 contract for labour and material 包工包料。 vt.,vi. 1.收缩，紧缩；(使)皱起。 2.(使)缩短；(使)缩小。 3.【语法】缩略，缩约。 contract one's brows 皱拢眉头。 contracting muscles 收缩肌。
• "contract in" 中文翻译 :    保证承担义务
• "contract with" 中文翻译 :    承包
• "not in contract" 中文翻译 :    不属本工程; 不在合同中; 非契约范围; 未订合同
• "on a contract" 中文翻译 :    在一份合同上面面
• "on contract" 中文翻译 :    按合约方式
• "the contract" 中文翻译 :    合同; 卖身契; 魔鬼契约; 死亡契约; 天才女杀手
• "a moral obligation" 中文翻译 :    道义之交
• "abandon obligation" 中文翻译 :    放弃任务
• "ability and obligation" 中文翻译 :    能力与义务
• "accessory obligation" 中文翻译 :    从义务; 从债
• "acknowledged obligation" 中文翻译 :    承认的债务
• "administrative obligation" 中文翻译 :    行政职责
• "alternative obligation" 中文翻译 :    选择债务; 选择之债
• "amount of obligation" 中文翻译 :    负债额
• "assignment of obligation" 中文翻译 :    债的转让, 债的移转
• "assume obligation" 中文翻译 :    担负义务

• An exploration of the extended contract obligation and law nature
  商品房预售合同转让制度浅探
• Both parties shall fulfil their respective contract obligation
  签约双方都应履行各自的合同义务。
• A brief discussion of pre - contract obligation
  简论先合同义务
• Any party who fails to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation
  不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失。
• In the course of arbitration both parties shall continue execution of all contract obligations except those under arbitration
  仲裁期间,双方应继续履行合同中除需仲裁之外的所有义务
• The four necessary requirements in component of responsibility for fault of concluding a treaty are as follow : 1 ) the party of concluding a treaty breaks the previous contract obligation
  缔约过失责任的构成要件有四个： ( 1 )缔约当事人违反先合同义务。
• Within the futures industry , financial guarantees required of both buyers and sellers of futures contracts and sellers of options contracts to ensure fulfillment of contract obligations
  在期货行业中，期货和期权合约的买卖双方都要求经济担保去保证合约义务的实行。
• There are three parts in the thesis : faulty liability on entering a contract , compensation for damage on breach of contract , and post - contract obligation
  其涉及诸多问题，本文仅对合同损害赔偿责任作一尝试性研究。文章由缔约过失责任、违约赔偿责任及后合同责任三部分组成。
• In view of this , one party of the contract should undertake the anticipatory contract obligations by abiding by the principle of honest and credibi 1 i ty
  鉴于此，才使缔约的当事人负有基于诚实信用原则而产生的先契约义务，而违反这一义务并使相对方信赖利益受损时，即应承担缔约过失责任。
• The doctrine of privities means that contract relation only restrains contract parties . anybody , who is not a contract party , neither enjoys contract rights , nor bears contract obligations
  合同相对性原则表现为：合同关系仅拘束合同当事人，非合同当事人既不享有合同权利，也不承担合同义务。

• contract obligation перевод